English Version below.

Ab 15.05.2020 öffnen wir unseren Klettergarten. Wir freuen uns euch wieder begrüßen zu können und gemeinsam in die Klettersaison zu starten. Natürlich gibt es einige Vorkehrungen zu beachten, die den Kletterspaß aber nicht allzu sehr trüben sollten. Denn hauptsächlich geht es um eines: Endlich wieder KLETTERN!

Das Klettern wird ausschließlich im Außenbereich möglich sein. Dafür buchst du vorher für dich und deine*n Kletterpartner*in online einen 2h-Zeitslot* unter www.magicmountain.de/preise und zahlst möglichst direkt kontaktlos. Buchungen sind ausschließlich für 2 Personen (2er Seilschaft) möglich.

Am Klettertag kommt ihr dann bereits umgezogen in Klettersachen zum Magic Mountain (der gesamte Innenbereich einschl. Umkleidekabinen, Duschen, Toiletten und Sauna ist geschlossen).

Der Einlass erfolgt außen über den Parkplatz. Bitte haltet auch beim Check-in  2 m Abstand von anderen Personen. Seid bitte pünktlich, da es nicht möglich ist die gebuchte Zeit nachträglich zu verlängern.

Am Check-In findet ihr auch die Desinfektionsspender für die Hände. Verwendet zusätzlich flüssig Chalk vor dem Klettern.

Beim Klettern gilt ebenfalls die Abstandsregelung, also klettert nicht direkt neben einer anderen Seilschaft. Zudem gilt eine Personenbeschränkung für die jeweiligen Kletterbereiche, die dort direkt gekennzeichnet ist..

Wenn eure Kletterzeit vorüber ist, verlasst den Klettergarten selbstständig, damit es nicht zu Wartezeiten kommt.

Wir bitten euch die Regelungen zu beachten und zu respektieren, denn nur so ist der Kletterbetrieb momentan möglich. Danke und bis bald, wir freuen uns nun mit euch gemeinsam in die Sommersaison starten zu können. Alle Neuigkeiten erfahrt ihr immer über unsere social media Kanäle, die Webseite und unseren Newsletter.

Die vorerst aktuellen Öffnungszeiten: 09:30-22:30 Uhr

*Die Zeitslots stehen in begrenzter Zahl zur Verfügung, da sich höchstens 30 Personen im Klettergarten aufhalten dürfen.

Reopening

Save the date! We open our outdoor climbing walls on Friday, 15th May. The reopening will require careful behavior of each and every one. We ask you to follow the guidelines as well as the instructions of our staff. 

The climbing space is limited to our outdoor area . It will therefore be mandatory to book a time slot* for you and your climbing partner in advance . Booking via www.magicmountain.de/preise (please choose “Vorstieg” (lead) or “Top Rope”).

You climbing day:
Please come already wearing your climbing clothes since the entire indoor area is closed (including changing rooms,bathrooms and sauna).
The entrance is through the parking site. Please be on time cause we can’t extend your climbing time slot.
Right next to the check in you find the disinfectant dispenser for your hands. 

Please mind the distancing regulations when entering the climbing area. There are numbers on the climbing walls showing the maximum number of climbers for each section.

We ask you to leave the climbing garden by yourself as soon as your booked time slot is over.

Please follow the requirements, it’s the only way to open the climbing garden at the moment. 
Best regards, we are looking forward to seeing you again!

*The number of time slots is limited since there is a maximum of 30 persons allowed in the outdoor area